Tom,
The clsoest place you can have this work done is Solution One Maritime in Tampa FL 813-241-6654. There is only one type of canister that it can go in, the one the manfacture engineered for that raft. Solution One is an authorized life raft re-pack station to do this work. I do not want ot speak about the cost of doing it if Solution One will be doing the work. You may want ot speak to them over there. Let me know if you have any other questions.
Dan O'Connor
Life Raft and Survival Equipment
1-800-451-2127
www.lrse.com