Not sure about your wiring BUT, there should be an oil pressure switch that turns on the pump with oil pressure. Engine stalls, pump shuts off. It's a safety feature. The switch does fail on Mercruisers.
If you find the switch you can put a jumper on the switch to TEMPORARILY check it.
Turning on the key runs the pump with a relay for a few seconds to prime the system.